·þÎñÆ÷棡ÉÔºòÔÙÊÔ......